- Abelardo Castillo
- Aimé Césaire
- Alain-René Lesage
- Albert Camus
- Albert Llanas
- Alberto Zum Felde
- Aleksander Fredro
- Alexandr Ostrovski
- Alexandre Hardy
- Alfonso Sastre
- Alfredo Oriani
- Alonso de la Vega
- Álvaro Cubillo de Aragón
- Andrés Rey de Artieda
- Ángel María Céspedes Zapata
- Ángel Torres del Álamo
- Antón Chéjov
- Antonio Álvarez Lleras
- Antonio Buero Vallejo
- Antonio Gala
- Antonio Gil y Zárate
- António José da Silva
- Antonio Martínez de Meneses
- Armando Discépolo
- Arno Holz
- Arthur Miller
- Bartolomé Palau
- Bartolomé Soler
- Belisario Roldán
- Ben Jonson
- Benito Pérez Galdós
- Bharata
- Björnstjerne Björnson
- Bonifacio Byrne
- Carlos Gorostiza
- Carlos Muñiz
- Casimir Delavigne
- Ceferino Palencia
- Celestino Gorostiza
- Charles Dufresny
- Charles Simon Favart
- Chikamatsu Monzaemon
- Christian Dietrich Grabbe
- Christopher Marlowe
- Clifford Odets
- Compton Mackenzie
- Cristóbal Monroy y Silva
- Cyril Tourneur
- Damián Salucio del Poyo
- Dario Niccodemi
- Derek Walcott
- Diego Sánchez de Badajoz
- Ede Szigligeti
- Édouard Bourdet
- Edouard Dujardin
- Eduard Vidal i Valenciano
- Eduardo Marquina
- Elmer Rice
- Emile Augier
- Emilio Carballido
- Enrique García Velloso
- Enrique Gaspar
- Enrique Jardiel Poncela
- Ernesto Herrera
- Ernst Toller
- Eugène Scribe
- Eusebio Asquerino
- Federico della Valle
- Federico Gamboa
- Ferenc Molnár
- Fermín Cabal Riera
- Fernán Silva Valdés
- Fernando Cuadra
- Fiódor Fiódorovich Ivanov
- Francisco Antonio de Bances
- Francisco Camprodón Lafont
- Francisco Defilippis Novoa
- Francisco Nieva
- Francisco Pimentel
- Francisco Tárrega
- Francisco Villaespesa
- François Coppée
- Frank Wedekind
- Franz Grillparzer
- Frederic Soler
- Friedrich Dürrenmatt
- Friedrich Gottlieb Klopstock
- Friedrich Hebbel
- Gabriel Sundukyan
- Georg Kaiser
- George Bernard Shaw
- George Chapman
- George Lillo
- George Michael Cohan
- Georges Ohnet
- Gerhart Hauptmann
- Giambattista della Porta
- Gil Vicente
- Giovanni Battista Niccolini
- Giuseppe Giacosa
- Gonzalo Torrente Ballester
- Gotthold Ephraim Lessing
- Guillén de Castro
- Gustavo Sánchez Galarraga
- György Bessenyei
- Gyula Hay
- Harold Pinter
- Heiner Müller
- Heinrich von Kleist
- Henri Meilhac
- Henrik Ibsen
- Henry James
- Hermann Sudermann
- Hjalmar Bergman
- Ion Luca Caragiale
- Israel Zangwill
- Ivo Vojnovic
- Jacques Prévert
- Jaime de Huete
- Jaime Salom Vidal
- Jakob Michael Reinhold Lenz
- James Shirley
- Jaroslav Hilbert
- Jean Anouilh
- Jean de Rotrou
- Jean François de Laharpe
- Jean Genet
- Jean Giraudoux
- Jean Tardieu
- Jerome K. Jerome
- Joan Brossa
- Joan Ramis
- Joaquín Calvo Sotelo
- Joaquín Dicenta
- Joaquín Vela Galino
- Joe Orton
- John Davidson
- John Dennis
- John Drinkwater
- John Dryden
- John Galsworthy
- John Heywood
- John Masefield
- John Millington Synge
- John Osborne
- John Steinbeck
- John Webster
- Jorge Díaz
- José Antonio Saldías
- José de Cañizares
- José Echegaray
- José Joaquín Gamboa
- José Luis Alonso de Santos
- José Luis Appleyard
- José María Díaz
- José María Pemán
- José Peón y Contreras
- Josef Kajetán Tyl
- Josep Pous i Pagès
- József Katona
- Juan Bautista Diamante
- Juan del Encina
- Juan González del Castillo
- Jules Lemaître
- Julián Romea y Parra
- Julio Planchart
- Junji Kinoshita
- Kaj Munk
- Karel Capek
- Karl Gjellerup
- Lajos Zilahy
- László Németh
- Laurence Binyon
- Lauro Olmo
- Leandro Fernández de Moratín
- Lennox Robinson
- Leonidas Yerovi
- Leopoldo Marechal
- Lope de Rueda
- Lucian Blaga
- Luciano Francisco Comella
- Luigi Riccoboni
- Luis de Eguilaz
- Luis de Ulloa y Pereira
- Luis Quiñones de Benavente
- Manuel Acuña
- Manuel Ascencio Segura y Cordero
- Manuel Bretón de los Herreros
- Manuel Eduardo de Gorostiza
- Manuel Linares Rivas
- Manuel Méndez Ballester
- Manuel Tamayo y Baus
- Marco Denevi
- Mario Halley Mora
- Max Aub
- Max Dreyer
- Maxwell Anderson
- Michel Jean Sedaine
- Miguel Ángel Asturias
- Mijaíl Bulgakov
- Modest Urgell
- Morris West
- Nathaniel Lee
- Nazim Hikmet
- Nicholas Udall o Uvedale
- Nikos Kazantzakis
- Noel Coward
- Norman Mailer
- Osvaldo Dragún
- Padraic Colum
- Paul Henri Corentin Féval
- Pedro Calderón de la Barca
- Pedro Eugenio Picó
- Pedro Muñoz Seca
- Peter Levin Shaffer
- Philip Massinger
- Pierre Corneille
- Pierre de Marivaux
- Pierre Lartzabal
- Pierre-Augustin de Beaumarchais
- Pietro Cossa
- Prosper Jolyot de Crébillon
- Rafael Arévalo Martínez
- Ramón de la Cruz
- Ramón Sánchez Varona
- Raúl Botelho Gosálvez
- Ricardo Jaimes Freyre
- Richard Brinsley Sheridan
- Richard Savage
- Robert Garnier
- Rodolfo Usigli
- Rodrigo de Herrera y Ribera
- Rolf Hochhuth
- Samuel Beckett
- Sinclair Lewis
- Sir Arthur Wing Pinero
- Sir John Vanbrugh
- Sofrón
- Tadeusz Kantor
- Takeda Izumo
- Thomas Bernhard
- Thomas Dekker
- Thomas Heywood
- Thomas Kyd
- Thomas Lovell Beddoes
- Thomas Middleton
- Thomas Otway
- Thornton Wilder
- Tirso de Molina
- Tomás Rodríguez Rubí
- Tono [Antonio Lara Gavilán]
- Ugo Betti
- Vicente García de la Huerta
- Víctor Domingo de Silva
- Victor Hugo
- Víctor Pérez Petit
- Víctor Ruiz Iriarte
- Victorien Sardou
- Virgilio Piñera
- Vittorio Alfieri
- Vladímir Nemiróvich-Dánchenko
- Vsiévolod Vitálievich Vishnievski
- William Congreve
- William Inge
- William Vaughn Moody
- William Wycherley
- Yusuf Idris
- Zacharias Werner
- Zbigniew Herbert